FC2ブログ
08≪ 2018/09 ≫10
123456789101112131415161718192021222324252627282930
2018-09-21 (Fri)
Today's weather was so dutch, with strong wind and rains all over the place. Umbrella was useless in this kind of weather...


Despite such weather, a member came from far away. There was also a new comer who was away from Japanese language for over a year.


Today's theme was "My favorite TV programmes/movies."


This theme is very useful when you practice how to tell a story to someone who has no knowledge of what you want to say.



Begin with the title, subtitle... Which genre? Where is the programme taken place?


Who are the casts? What is the story? The highlights?


Why do you like the programme? What is your favorite scene?


This may be a little of a challenge in your native language, if you want to do it perfectly.


Thanks to YouTube and Netflix, we can now watch TV programmes and movies easily with great deal of variety.


We tend to watch similar kinds of programmes. Bul istening to other people will enable us to find something totally new and interesting.


A non-JP member told us her love towards JP TV drama series, which a lot of JP people don't know even it existed.


So 2 hours passed like an arrow. Very fast!


Thank you very much for all who came today. See you next time!


S.M.
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2018-09-21 (Fri)
今回の日本語会話は、強風と大雨が吹き荒れ、傘が役に立たない、いかにもオランダらしいお天気の日となりました。


遠くから車で来てくれるメンバーがいたり、1年ぶりに日本語に触れたくて参加してくれた方がいたり。


今回のテーマは、「最近のお気に入TV番組・映画」です。


こういうテーマは、何かを説明するよい練習になると思います。何も知らない相手に、どうやって自分の好きなテレビ番組を伝えるか。



番組のタイトルから始まり、どんなジャンルなのか、どの国の番組なのか。


どんな出場人物がいて、どんな内容でストーリーが展開するのか。


自分はどうしてその番組が好きなのか。具体的にどの場面が好きなのか。


母国語でも、意外と相手にわかりやすく順を追って説明するのは難しいかと思います。



最近はオンラインの動画配信サイトなども発達しており、最新作や幅広いジャンルの番組や映画を気軽に鑑賞できるようになりました。


普段は、どうしても観る番組は、自分のお気に入りのジャンルに偏ってしまいますが、他の人から話を聞くと、新しい発見があってこれまた楽しいものです。


オランダメンバーの中には、日本のドラマが大好きで、日本人メンバーが「へえ~なるほど」と言うほど色々なドラマを知っている人もいました。


そんなこんなで話は盛り上がり、あっという間に2時間終了。


参加してくださった皆様、ありがとうございました。



S.M.

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |