FC2ブログ
02≪ 2018/03 ≫04
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2018-03-28 (Wed)
ハンドクラフト部からのお知らせです。

アクリルエコたわしワークショップを下記のとおり開催します。

編み物が苦手な人でも簡単にできるので、一緒に作りませんか?



日 程 : 4月13日(金)
時 間 : 10時半~12時半(受付開始10時)
場 所 : 囲碁会館
参加費 : €10
(材料費込み・お茶とお菓子付き)

※アクリル毛糸・かぎ針はこちらで用意しております。
(お手持ちのアクリル100%糸を持参していただいてもOKです。)

お友達を誘って奮ってご参加ください♪


ハンドクラフト部(S・O・M)
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪ハンドクラフト♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-03-26 (Mon)
4月の日本語会話のお知らせです。

開催日・トピック

◆4月6日(金)
テーマ【オランダの好きなところ、変なところ】
◆4月20日(金)
テーマ【座右の銘 人生のモットー】


これ以外の話題も大歓迎です。

場所:囲碁会館JCCルーム
受付:10:15~
開始 終了:10:30~12:30

体験参加はいつでも受け付けております。
日本語会話に興味のある方は下記アドレスへご連絡ください。

jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えてください)
皆様のご参加お待ちしてます。

★Nihongo-Kaiwa in April★

Hello, everybody.

This is the schedule of Nihongo-Kaiwa in April.

The dates are 6th and 20th of the month. From 10:30 to 12:30. Please be on time.

Location: EGCC in Amstelveen

◆6th of April
TOPIC  
【Things I like about Netherland, things I find a little strange about Netherland 】.

◆20th of April
TOPIC
【What is your favorite motto?】
Of course, other topics are welcome too!

We are looking forward to seeing you!

A
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-03-25 (Sun)
ずいぶん前に、日本で数年働きました。日本滞在中に、日本語のレッスンを受けていましたが、その後日本に再訪するたびに日本語の能力がだんだん落ちていくのを感じていました。


日本で習った日本語能力を取り戻すために、昨年、JWCの日本語会話に参加するようになりました。最初は、日本語を理解するのも、話すのも、難しかったですが、みなさんが我慢強く、そして優しく会話の相手をしてくれたおかげで、徐々に話せるようになりました。

今では、日本語で話して、笑いあうこともできるようになりましたし、時には、日本食やヨーロッパの食事などについてのアドバイスを交換したりしています。


日本語会話では、4,5人ずつでテーブルを囲み、事前に教えてもらったトピックについて話します。とはいえ、だんだん会話は他にそれていきます。会話の時間内に、2回席替えをしますので、いろいろな人と話すことができます。


JWCの日本語会話は、リラックスした雰囲気で、楽しく日本語会話を練習することができるので、とても感謝しています。



Sue G.
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| メンバーの声 | COM(-) | TB(-) |
2018-03-25 (Sun)
Several decades ago I worked in Japan for a couple of years, and took Japanese lessons while I was there.

Since then I have been back to Japan a few times, but speaking Japanese has become more difficult each time.

Last year I started going to JWC Nihongo-Kaiwa to help bring some of it back.

At first I struggled to understand, or say, anything, but everyone is patient and kind, and it has gradually become easier.

Now we are able to have a laugh together, while discussing various topics, and sometimes exchanging tips about e.g. Japanese or European food, or travel.

We sit in groups of four or five around tables and start to talk about a topic sent around earlier, although generally the conversation moves on to something else after a while.

The groups also change twice during the morning, so everyone can talk to a few different people.

JWC Nihongo-Kaiwa provides a wonderful opportunity to practice speaking Japanese in a pleasant, relaxed atmosphere, and I am very grateful.

Sue G.
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2018-03-17 (Sat)
週末は一気に気温が下がりましたね。
このまま少しずつ暖かくなってくるのかなぁと思っていましたが、ここへきて最高気温が0℃。

今年のお花見はもう少し先になりそうですね。


16日の日本語会話、テーマは“日本の好きなところ、変なところ”でした。

日本人が思う良いところや好きなところは、電車やバスの到着時間が正確なところ、コンビニや100円ショップなど便利なお店があるところでした。

一方、変だなと感じるところは真面目すぎるところ。
どんな時もきちんと並んで、追い抜かしたりしないところは日本人の特徴ですが、海外で生活しているとこういった真面目すぎる部分は少し面倒だなと感じる場面もあるそうです。






この日は、今は他国で生活されている旧JWCのメンバーが可愛い赤ちゃんを連れて遊びにきてくれました。

久しぶりの再会に、長く日本語会話に参加しているオランダメンバーも喜んでいました。



次回の日本語会話は、4月6日(金)です。

場所:囲碁会館JCCルーム
受付:10:15~
開始 終了:10:30~12:30

日本語会話に興味のある方、ご連絡お待ちしております。
あまりお喋りが得意ではないとう方も、1度体験にいらしてください。体験参加はいつでも受け付けております。

こちらのアドレスにご連絡ください。

jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えてください)

皆様のご参加お待ちしてます。

A
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-03-14 (Wed)
20180314095633.jpg

3月も中旬となり、まだまだ寒いながらも、運河の氷は解けて、道端に水仙やクロッカスなどの花が咲いている風景を見られるようになりました。春が近づいていることを実感します。

日本人にとって、春の花と言えば、やっぱり「桜」です。私たちJWCは、18年前に、400本の桜の木をアムステルフェーン市に寄付しました。


それらの桜は、ゴッホ美術館横、ボス公園の桜公園、アムステルフェーンセントラムに植えられていて、4月になると美しい日本の春を演出してくれます。


上の写真は、最近の無料新聞。桜の寄付についての記事が掲載されていました。うれしいです。


その桜をみんなで愛でようというイベント「桜祭り」が、今年もボス公園の桜公園にて、開催されます。

Cherry Blossom Festival 2018
Saturday 7 April 2018
From: 11:00 - 17:00hrs (一般公開は13時から)

https://cherryblossomfestival.amsterdammarketingevents.nl/385286


私たちJWCは、去年同様、メンバーが着物を着て、ゲストの皆様をお迎えする予定です。


その日に向けて、今、着付けのレッスンを受けています。


1521017717900.jpg


着物を着るのは、きめ細かな道具や順番があり、本当に難しいです。ですが、着られると、背筋が伸びますし、やはり日本人の顔や体形には、着物が似合うなあと思います。


桜祭りの当日、皆様にお会いできるのを、メンバー一同楽しみにしています。

S.M.
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| 桜祭り | COM(-) | TB(-) |
2018-03-12 (Mon)
We've made a new flyer of Nihongo-kaiwa in English.
Please share with your Nihongo-friends!
Please ask if you need them printed out. We have them ready.


日本語会話ちらし(EN)
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2018-03-12 (Mon)
Dear all,


So, how did you survive the extremely brutal weather? Did you go ice-skating on natural ice?

I'm sure all of you are now enjoying the warmer weather with flowers opening their pretty colors.



We'd like to remind you that the next Nihongo-kaiwa is on Friday, 16th March.





The topic of the conversation is "Things I love about Japan, things I find it a little odd about Japan."



Any other topics are also welcome.



The door is open from 10:15.

The conversation session is from 10:30 to 12:30.

The cost of a beverage is around €2,00. Cash only.

Please try to be on time!



Hope to see you!


JWC Nihongo-kaiwa

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2018-03-12 (Mon)
「メンバーの声」。今回は、毎回ちびちゃんを連れて参加しているAさんです。



毎回子連れで日本語会話に参加していますが、参加者の方たちが親切に接して下さっているので助かっています。

参加している外国人メンバーは、日本人と変わりなく日本語を話す方や、たどたどしい日本語で話す方など色々な方が来ていますが、日本語で外国人とお話ができるのはとても新鮮で楽しいです。


こちらで生活していて疑問に思うこと、例えばスーパーで売っている物で使い方がわからないとか、こういう物を探しているけどどこで売っている?などの情報を知ることが出来るのも助かっています。


旅行へ行く際に、この国行くならここがお勧めとか、オランダの中でのディープな場所を教えて頂けるのも嬉しいです。


日本が好きという方が沢山参加しているので、日本の話題になることも多いですが、遠く離れたオランダという国で日本の話ができることも楽しいです。


A. F.
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| 未分類 | COM(-) | TB(-) |
2018-03-09 (Fri)
2018年3月4日(日) 今日から春のはじまりですね
皆さんがお待ちかねの折り紙ワークショップが春の訪れと共にアムステルフェーンセントラム図書館1階で開催されました。
今回のテーマは、「遊べる折り紙」です。
当日は90人の子ども達が遊びにきてくれ大盛況でした

13:30 受付の開始です。JWCメンバーの子供達もお手伝い
折り紙1

開始してすぐに席がいっぱいに
折り紙3


初級は風車、中級はおすもうさん、上級はぴょんぴょんうさぎ
かねてより要望のあった紙飛行機を作りました。
折り紙2

さあ!はっけよい残った残った。だいをたたいて勝負!
折り紙4

こんなにたくさんの作品を子供たちが作ってくれました
折り紙5


16:30 終了!!!!

折り紙をして遊んだり、皆さん汗だくで折り紙の交流をたのしみました
たくさんのお友達の皆さん!
折り紙が大好きな皆さん!
遊びにきてくれてありがとうございました
次回も是非 また遊びにきてくださいね。乞うご期待を!


Y.
&
E.


☆☆JWC今後のイベント☆☆
4月7日(土)アムステルダムズボス公園にて開催される桜まつりに出席。
公園の桜はJWCが寄贈した桜です。
5月27日(日)囲碁会館にて開催される かもめの会、NALC Holland主催”Japans voor jaar bazaar”に協賛として参加。


にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪折り紙ワークショップ♪ | COM(-) | TB(-) |