10≪ 2016/11 ≫12
123456789101112131415161718192021222324252627282930
2016-11-23 (Wed)
11月20日 お待ちかねの折紙ワークショップ(4回目)が開催されました。
テーマは「冬」。 
当日は、張り切る私たちの思いとはうらはらに、雨と風が強くあいにくの天候に
そんな中でも、たくさんの子どもたちが遊びに来てくれました

今回の作品は、
初級「変形リース」・中級「雪だるま」・上級「小人」・「お絵かきコーナー」でした。

origami2016-2

origami2016-8


変形リースは、リースが星形に変形します
最初は、慣れない手つきでも、最後まで完成させました。
あるお子さんが、とてもきれいにつくりあげ、お母さん、おばあちゃんを呼んできて、親子3代で楽しんでいました。
JWCのオランダメンバーも大活躍です。

DSC05235_convert_20161123184009.jpg


origami2016-4


雪だるまは、顔をかいて、手袋やリボン、ボタンを付けて完成です。

origami2016-3


上級の小人は、ちょっと折り方が難しかったのですが、根気よく取り組んでいました。
小人の顔の表情が一人一人違って、とても可愛かったです。

origami2016-7


お絵かきコーナーでは、カラーペーパーに、自分の作品を貼り、
シールやリボン、雪の結晶などで思い思いにデコレーションしました。
出来上がった作品を、お家の方に「見て見て!」とうれしそうに見せる子どもたちの姿を見て
メンバーの私たちも幸せな気持ちでいっぱいになりました。

origami2016-5


JWCからのおみやげ。
子どもたちは、「どれにしようかな?」と迷いながら気に入ったお土産をもちかえりました。

origami2016-6

アムステルフェーン図書館にはこのような折り紙の本もあります。
是非ご利用ください。

origami2016-1


みなさん、今回もたくさん来てくださりありがとうございました。
次回は2017年5月の予定です。また遊びに来てくださいね!
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪折り紙ワークショップ♪ | COM(-) | TB(-) |
2016-11-21 (Mon)
11月18日の日本語会話のご報告です。

この日のテーマは、「冬に行くおすすめの場所を教えてください。」でした。
冬といえば、クリスマスマーケット!今年はアムステルフェーンのショッピングモールでも開催されますね。オランダですと、やはりファンケンブルグの洞窟のクリスマスマーケットでしょうか。デ・ハール城でもクリスマス・フェアが開催されますね。
ドイツのクリスマスマーケットもとても有名ですね。ドレスデンやシュツットガルト、ニュンベルクなどいろいろな場所に行ってみたいです。

日本の冬でしたら、温泉でゆっくりと温まるのもいいですね。



次回の日本語会話は、12月2日(金)シンタクラースパーティーを開催いたします。





にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2016-11-16 (Wed)
毎年恒例のJWCのボランティア活動、折り紙ワークショップ@アムステルフェーン図書館が開催されます!!

日時:11月20日(日)13:30〜16:30(最終受付16:00)
場所:Bibliotheek Amstelland ( Stadpein) フェーンセントラムにある図書館2Fです。
対象年齢:6歳〜12歳
申し込みなど:申し込み不要。無料。

折り紙2016



今年のテーマは「冬」です。
冬によく見かけるものを初級、中級、上級に分けて折ります。

日本人でもインターナショナルスクールに行っていたり、現地校に通っている皆様、ウェルカム!!
オランダ人の子供たちとも折り紙を通じてお互いの文化を理解し合いませんか

☆JWCでは日本文化をオランダに伝え、私たちにできるボランティア活動を通しオランダ社会へと貢献したいと願っています。私たちと一緒に活動してくださるメンバーも募集中です!先ずは日本語会話オープンデーにお越しください。☆


にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪折り紙ワークショップ♪ | COM(-) | TB(-) |
2016-11-09 (Wed)
11月18日に日本語会話のオープンデーを開催します。

オランダの方々と日本語で会話を楽しみませんか?
日本語を習っているが話す機会のない人、日本語を専攻している学生、日本に住んだことのある人、日本の文化に興味を持つ人達と、簡単なテーマを決めて日本語で2時間ほど会話をします。もちろんテーマ以外での会話でも構いません。

日時:11月18日(金)10:30~12:30(受付10:15~)
場所:囲碁会館 JCCルーム
テーマ:冬に行くおすすめの場所を教えてください。
参加費:無料(ドリンク代2ユーロ程度ご負担いただきます)
事前のお申し込みは不要です。どうぞお気軽にご参加ください。



何かご質問がありましたら
jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えて下さい)まで
メールをお送り下さい。

皆さまのご参加お待ちしております。


F
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2016-11-08 (Tue)
秋があっという間に過ぎ、ぐっと気温が下がってきました。
ウィンタータイムになってから、最初の日本語会話のお題目は「冬におすすめの食べ物を教えて下さい」でした。
「スタンポット」「オリボーレン」というオランダならではの食べ物の中、「プディング」と言うイギリスの食べ物もあがりました。沢山のブランデーとクロテッドクリームをかけて頂くそうです。もちろん「お子様は食べないよ」との事です。
またこの日、岩手県釜石市の幼稚園へ送るクリスマスカード作成もおこないました。
英語やオランダ語、日本語、絵等、皆様心を込めて書いて頂き暖かいカードに仕上がりました。ご協力ありがとうございました。



次回の日本語会話は、11月18日金曜日、オープンデーになります。
皆様のご参加をお待ちしております。



K
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |