11≪ 2015/12 ≫01
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2015-12-10 (Thu)
I amsterdamの観光シンボルで有名なアムステルダムビジネスさんから
JWCにアムステルダム•ライト・フェスティバルのナイトクルーズへのご招待を頂きました。

しかも複数名も!パートナー同伴OK!
先着順とさせていただき、JWC代表として参加させていただきました。

先ずはホテル・オークラに集合との事で
行ってみましたら、中ではディナービュッフェが準備されていました。


ちょっとしたパーティーでした。

ホテルオークラのとっても美味しいお食事に満足した後
いよいよ乗船です。

今回の船は、夜でも寒くない仕様。完全にガラス窓で仕切られていますし、暖房もついています。

アムステルダムの名前の由来でもある、アムステル川の堰止め門(つまりダム)からのスタートです。

JWCメンバーが船の中から頑張って撮影した美しいフォトをご覧下さい。




運河クルーズ名物、7つの橋を見通すポイントも全てライトアップ。


運河を飛び越えて渡る人のシルエット。


謎のエイリアンのようなオブジェ。


美しく照らし出される運河沿いの建物。


水面に映る光の雫


跳ね橋もライトアップ


シーパレス近くに浮かぶ氷山の一角


夜に瞬く光の虹

そして、世界からやってきたライト・アーティスト達の競演

トーキングヘッズ(向かい合って2体あります)


大きなサッカーボール


入浴中みたいな自由の女神


光の曼荼羅


連なる光の輪


エルミタージュ前のブルースター


まだまだたくさん、ご紹介し切れないほどの光のオブジェがあります。

ライト・フェスティバル・クルーズは
1月17日まで絶賛開催中!

街中のクリスマスイルミネーションとはちょっと違った趣の光の世界を楽しんだJWCメンバーでした。

アムステルダム•ライト・フェスティバルの詳しい情報はこちら


駅前のクルーズ乗り場から毎日夕方5時~深夜11時まで30分おきに運航しています。

各日系旅行会社からもインフォメーションが出ています。

クルーズだけでなく、徒歩で回るツアーもあります。

サイトに地図もありますので、冒険がてら歩くのも良いかも。
ただし、お風邪をひかぬよう、防寒はしっかりとお気をつけくださいね。

M
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪オランダ散策♪ | COM(-) | TB(-) |
2015-12-09 (Wed)
12月4日は年内最後の日本語会話という事で、シンタパーティーを開きました。


3.jpg


参加の皆さんにはお菓子や手作りおにぎり、クッキー、ケーキなどを提供して頂き、テーブルは美味しそうなものでいっぱいになりました。(上の写真ではまだスナックしか出してませんが)


また、一人一つずつプレゼントを準備し、シンタパーティ専用の(有るんですよ~☆)サイコロをふって、そこに書かれた指示通りにプレゼントを右に回し、左に回し、時にはあっちとこっちで交換し、ようやく自分の手元にプレゼントが決まったら、次は一人ずつ受け取ったメッセージカードを読み、プレゼントを紹介しながらワイワイと盛り上がりました。


2.jpg

オランダではプレゼントに添えるカードにはポエムを書く習わしがあります。


これは、あくまで、シンタクラースからのメッセージとして書き上げなくてはならないのです。

韻を踏んだり、ちょっとしたユーモアなどを込めたりもします。


日本人には難しかったかもしれませんが、皆さん素敵なメッセージを書かれていました。


また、プレゼントにサプライズを込める事も、シンタパーティではとても重要な事で、毎年ビックリするような力作を準備して下さるオランダ人の方がいるのですが、
今年も大きな手作りの船のプレゼントがありました。
迫力満点でとっても素敵でした。

$RZIPZA0.jpg


今年も色々皆さんと楽しい時間が過ごせた事に感謝します。




$RYYZ0AO.jpg

来年も日本語会話でオランダの方と楽しい時間を過ごしながら交流していきたいですね。
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2015-12-03 (Thu)
11月27日に、会員向けにハンドクラフト倶楽部を開催しました。

今回はホリデーシーズンにふさわしい「リボンリース」と「ポマンダー」を作りました。


去年も開催して好評だったリボンリース。

きらきらの長いリボンを編み編み・・・
玄関やクリスマスツリーの素敵な飾りが出来上がりました!


リース1



ポマンダーは残念ながら写真を撮り忘れ・・・

串でレモンに穴を空け、そこに丁子(クローブ)を刺す、ひたすら刺す・・・
地味な作業を繰り返して、レモンを「ハリネズミ」に。

お部屋に飾って楽しむ「香のお守り」の出来上がり!
中世ヨーロッパにおいては、「香りもの」を携えていると流行病のペストに罹らないと言われていたとか。


参加者のみなさん、ありがとうございました。
次回も乞うご期待♪


K


※JWCでは一般公開のハンドクラフト倶楽部を不定期に開催しています。(今回は会員向けでした)
当ブログ等で開催告知をいたします。
会員以外の方もお気軽にご参加いただけます。


にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪ハンドクラフト♪ | COM(-) | TB(-) |
2015-12-01 (Tue)
The JWC in The Netherlands

The Japan Women’s Club, "JWC" is a non-profit organization established 1989 in Amstelveen. Its founding members were women of the Japanese business community in The Netherlands. Their intention was to create a club that would help to introduce its members to the culture of their new surroundings and, with various activities, help to hold contact with the local people.
Most prominent were the various goodwill activities organized every year. We raised funds to donate to several local and international organizations.
In the year 2000 a special activity was organized to commemorate the 400th anniversary of the "The Netherlands – Japan Friendship" Treaty. JWC donated 400 cherry trees to the local communities. These trees were planted in the Amsterdamse Bos. This location is now named the Blossom Park. More cherry trees were also planted in the Museumplein, near van Gogh Museum, and along the Deshima Street in Amstelveen.
Presently, JWC offers two regular activities: “Nihongo Kaiwa” and “Handcraft Club”. The first is our oldest volunteer activity. We meet twice a month with enthusiastic participants for an informal session of spoken Japanese. The Handcraft Club is organized once a month to introduce new skills as beading, knitting, needlework, among others.
If you are interested to find out more about JWC or want to join, please contact jwcniholland@gmail.com.

Past Donations
European Go Cultural Center; Liliane Fonds; Groningen Special Youth Center; Romanian Orphanage; Nepalese Eye Camp; Dutch Womens Shelter Against Domestic Violence; Sea Lion Rehabilitation Center in Harderwijk; Mytyl Tyltyl School; Daycare Center for the Children with HIV in Cape Town, S.A.; Doctors Without Borders; NPO Rocinantes; Niigata Earthquake Assitance Fund; Kamaishi Kokusai Kouryu Kyoukai via Sakura Stichting

sakura02.jpg
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2015-12-01 (Tue)
Origami Workshop
The origami workshop was first realized in 2014 as a part of the JWC 25th year celebration. The idea was gladly accepted by the Central Library of Amstelveen and now, a year after, it has become twice a year scheduled event to the delight of young participants and ourselves. We expect that the interest in the paper folding will create many future experts!

fc2blog_20151117005820953.jpg

fc2blog_201511131644534d9.jpg

fc2blog_2015111316573556f.jpg
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2015-12-01 (Tue)
Sakura Matsuri or Cherry Blossom Celebration
This event is held a day in April aiming to coincide with the blossoming of cherry trees.
For this event, the JWC members are invited to participate wearing the traditional "kimono" to brighten up the festivity.
Its location is the Blossoming Park where the 400 cherry trees are thriving and definitely becoming one of the preferred spring destinations for many of local residents.

deshimasakuramini.jpg
さくらまつり2015 (10)mini
さくらまつり2015 (4)mini

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |
2015-12-01 (Tue)
Nihongo Kaiwa, is literally conversation in Japanese. This group was created as an initiative of the JWC as a support session for the students of Japanese Studies at Leiden University, to provide them with an opportunity to use Japanese on a more colloquial level.
Currently, our group consists of people from various backgrounds, and who all have different reasons for joining the sessions. There are current and former language students, people who have lived in Japan, or people who developed an interest for the Japanese language through its calligraphy, martial arts or "manga", just to mention a few.
Whatever the reason may have been for joining, the enthusiasm in our conversation group has always created a great atmosphere, since the day we started in 1990's.
We gather twice a month, on the first and third Friday of the month from 10:30 till 12:30 in EGCC, Schokland 14,1181 HV, Amstelveen.
You are very welcome to join us as a native or aspiring speaker.
We can be reached via e-mail jwcnihongokaiwa@gmail.com ; for any further questions.

オープンデー201510mini (4)
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| English | COM(-) | TB(-) |