01≪ 2018/02 ≫03
12345678910111213141516171819202122232425262728
2018-02-17 (Sat)
ここ数日、お天気の良い日が続いていますね。
少しずつ日も長くなり、街中ではカラフルなエッグチョコレートを見かけます。
春の訪れが待ちどおしいです。

16日の日本語会話は、“今までで一番高価な買い物”でした。

住宅購入や結婚式の話題が多かったですが、一生に一度の買い物なので
慎重になる一方、妥協や節約はできないという感じでした。


テーマ以外の雑談も毎回盛沢山な日本語会話ですが、オランダ人のある女性からは、春から日本企業に就職が決まったとのお話を聞きました。

彼女の日本語はとても流暢で、いつもスムーズに日本語のみで会話ができます。
日本に留学していた経験もあり、いつか日本の会社で働きたいと思っていたそうで、今回就職が決まったことは大変うれしいと話していました。
新入社員として社会で働くことに対する不安はあるようですが、ぜひとも頑張ってほしいと思います。

春からは日本語会話に参加することは出来なくなるようで、淋しい気持ちはありますが、外国人メンバーのこういったお話を聞くことは私たちにとっても本当に喜ばしい事です。


日本語会話に参加している外国人メンバーの中には、彼女のように日本企業に就職したり、日本の大学に進学したりしている方が沢山いらっしゃいます。

春は別れの季節でもあるけれど、新天地でのスタートでもありますよね。
日本語会話で出会った外国人メンバーの挑戦を応援していきたいです。


次回の日本語会話は、3月2日(金)です。

場所:囲碁会館JCCルーム
受付:10:15~
開始 終了:10:30~12:30

日本語会話に興味のある方、ご連絡お待ちしております。
あまりお喋りが得意ではないとう方も、1度体験にいらしてください。

体験参加はいつでも受け付けております。

こちらのアドレスにご連絡ください

jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えてください)
皆様のご参加お待ちしてます。

A
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-02-12 (Mon)
近年携帯保有者のほとんどがスマホに切り替わってきました。
時代に沿って私たちもスマホを持ち使っていますが、実際には疑問がたくさん。

>携帯で撮った写真が貯まってどう処理して良いかわからない。
>データの空きがない場合にはどうすべき?
>フリーメールを主として使っているが、迷惑メールやお店の広告に困っている。
>個人情報、メールウィルスから守るためには?
などなど

これはJWCのメンバー向けに講習会を開催せねば・・・と以前からお世話になっていました 梅澤氏に簡単な講習会をお願いしました。
お忙しい中JWCのために時間を作ってくださり、とても充実した講習会となりました。

前半は梅澤氏による講習。
後半は個人での質疑応答で普段困っていることを相談しました。

スマートフォンは持ち運べるコンピューター。
今は電話機能だけでなく、写真も撮れるカメラ、動画も撮れるビデオカメラ、メールでのやり取りやウェブ検索もできるパソコン、地図で目的地を知らせてくれるナビ・・数え上げたらキリがないくらいの機能が入っています。
テクニカルな質問はやはり梅澤氏に相談して行きますが、主婦レベルでの疑問はJWCメンバー内でも相談しながら使いこなしていきたいと思いました。


3月はJWCメンバー向け 着付け教室👘を開催します。






<梅澤氏連絡先>
オランダでのパソコントラブルに困っていませんか?
日本語でのサポートをご希望の場合は是非ご相談ください。

Y. Umezawa
h/o go4ecs
Mobile: +31-(0)6 24 149 106
email: support☆go4ecs.nl
※迷惑メール防止のため@が☆になっています。メールを送信の際には@に変えて送信ください。


♪JWCの活動に興味のある方はいつでもメールにてお問い合わせください。 日本語でできるボランティアです。日本の文化をオランダの人たちに知ってもらう活動を中心にボランティアをしています。メンバー内でサポートし合い、充実したオランダ生活を送っています。♪

問い合わせ先:jwcholland.org☆gmail.com
※迷惑メール防止のため、@が☆印になっています。メール送信の際には☆を@にしてお問い合わせください。


E.

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪イベント♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-02-02 (Fri)
2月2日の日本語会話のご報告です。

この日のテーマは“バレンタインデーの思い出”でした。

日本でバレンタインデーというと、女性から男性に好意を伝える意味でチョコレートを贈るというのが一般的ですよね。
しかしオランダでは、女性と男性と互いに贈り合う、もしくは男性の方から贈る事が多いようです。

そして、贈るものはチョコレートではなく花!
男性からお花をプレゼントされることって、日本ではまだ少ないかなと思いますが、海外では何かの折に触れて花をプレゼントすることが多いです。
お花屋さんも、バレンタインデーと母の日が一年の中で一番忙しいと聞きました。

オランダで暮らし始めて数年の奥さまは、初めの一年目に御主人から、バレンタインデーにお花をプレゼントされたようです。
日本で暮らしていた時は貰ったことがないお花をプレゼントされて感激したとおっしゃっていました。

しかし、この日参加していたあるオランダ人の男性は、我が家では何も贈り合わないとのこと!

バレンタインデーに男性から女性に贈るというのは一般的ではあるようですが、個人によって様々なんですね。







この日は“オープンデー”といって、会員&体験参加以外の方も自由に参加できる日でしたが、告知を見た日本人の方が数名参加してくださり、賑やかな会になりました。

初めて参加した日本人の方から本日の日本語会話の感想を頂いています。

*日本人の会員の方々とも、オランダの方とも楽しく会話することができたので、とても良い時間を過ごすことができました。

*楽しかったです。

*会の雰囲気が分かってよかったです。

*オランダメンバーの方たち、みんな日本語をよくご存じで驚きました。途中で席替えするのはよいアイデアだと思います。


初めての参加で、どんな雰囲気なんだろうとか、本当に日本語で会話できるの?とか、色々疑問に思ったり少し緊張もあったりしたかと思いますが、終了後に初参加の方達の笑顔が見られてほっとしました。

0202


次回の日本語会話は、2月16日(金)です。

場所:囲碁会館JCCルーム
受付:10:15~
開始 終了:10:30~12:30

日本語会話に興味のある方、ご連絡お待ちしております。
あまりお喋りが得意ではないとう方も、1度体験にいらしてください。

体験参加はいつでも受け付けております。

こちらのアドレスにご連絡ください

jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えてください)
皆様のご参加お待ちしてます。

A
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-01-29 (Mon)
1月26日(金)には、カメラワークショップが開催されました。

第2回目となる今回、各々カメラを持って集合です。

2018-01-26 カメラワークショップ (2)

まずは講師の原田さんがプロジェクターを使いながら説明をします。
スタジオと同じ機材を使って、光の取り込み方などを教えて頂きました。

2018-01-26 カメラワークショップ (1)

自分のカメラを使いながらいろいろ試してみる生徒さんたち

どこをどういじったら光の加減が変わるのか、なかなか難しい…。

前半は、ポートレート撮影の実演をしてみました。
講師の方がセッティングしたカメラではどういう風に映るのか
自分を撮ってもらったり、被写体を撮ってみたり
なかなか自分を撮ってもらうことが無いので、慣れないことに戸惑いつつ…
モデルになるのって難しい。

この日一番のフォトジェニックなモデルさんは
生徒さんが連れていらしたわんこさんです。

2018-01-26 カメラワークショップ (6)


後半は自然光で雑貨やお花などを撮ってみることになりました。

2018-01-26 カメラワークショップ (7)

生徒さんの作品はこちらです。(ご提供くださったみなさん、ありがとうございます。)

2018-01-26 カメラワークショップ (4)

2018-01-26 カメラワークショップ (5)

2018-01-26 カメラワークショップ (3)

素敵な写真がいっぱいですね。

カメラって、難しいけれど、面白い。
2時間では学びきれないことも多かったですが、ワイワイ楽しみながらのワークショップとなりました。

最後に、各々ポートレート撮影した写真がプリントアウトされたものをいただきました。
なかなか自分一人の写真ってないですよね。
ご家族1人1人の写真も、一度撮ってみたらよいかもしれません。

講師の原田さん、山田さん、足立さん、
どうもありがとうございました。

ワークショップ担当、JWCハンドクラフト、M
#neo
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪ハンドクラフト♪ | COM(-) | TB(-) |
2018-01-27 (Sat)
2月の日本語会話のお知らせです。

開催日・トピック

◆2月2日(金)
オープンデー
テーマ:バレンタインデーの思い出
◆2月16日(金)
テーマ:今までで一番高価な買い物


これ以外の話題も大歓迎です。

場所:囲碁会館JCCルーム
受付:10:15~
開始 終了:10:30~12:30

体験参加はいつでも受け付けております。
日本語会話に興味のある方は下記アドレスへご連絡ください。

jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えてください)
皆様のご参加お待ちしてます。

★Nihongo-Kaiwa in February★

Hello, everybody.

This is the schedule of Nihongo-Kaiwa in February.

The dates are 2nd and 16th of the month. From 10:30 to 12:30. Please be on time.

Location: EGCC in Amstelveen

◆2nd of February
TOPIC  
Sweet and bitter memories of valentine'sday.

◆16th
TOPIC
The most expensive/valuable purchase in your life.
Of course, other topics are welcome too!

We are looking forward to seeing you!

A
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| 未分類 | COM(-) | TB(-) |