09≪ 2017/10 ≫11
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2017-10-16 (Mon)
アムステルフェーンにて10月8日に開催されたジャパンフェスティバルにJWCも参加させていただきました。
運よく天候にも恵まれ、素敵な1日となりました。


私たちのテントでは

水風船ヨーヨー釣り
似顔絵漫画風
浴衣体験


水風船ヨーヨーは日本からの取り寄せです。
しかしながら、夏休み中に発生したスキポール空港の宅配仕分け機の不具合で発注品が届かないトラブル発生!!!
日本に本帰国したメンバー、ドイツに横移動したメンバー、現メンバーで日本に一時帰国するご主人様のご協力もありなんとか予定していた数400個を当日までに確保できました。

お祭りと言えば水風船ヨーヨー釣りは欠かせませんよね?
こよりでできた釣りフックはやはり水につけるとすぐにちぎれてしまいます・・・。日本人のお母様方はそのことも当然ご存知なので、お子様への声がけが真剣。
「ほらほら、早く釣らないとちぎれちゃうよ。」
しかしながら、オランダ人の皆様はそのことを知らないので釣りフックを水の中にどっぷりつけてもちろん釣り上げた時にはちぎれてしまいます。ちぎれた時の残念感がとてもかわいそうに思ってしまいました。来年は少し変えたいな・・と。
私たちは必死に水風船ヨーヨーを作り続け、15:30頃には450個ほど用意した水風船ヨーヨーが全て無くなってしまいました。

ジャパンフェス2

子供達が水風船ヨーヨーを持ち歩いている姿を見てメンバー全員とてもうれしくなりました(* ´ ▽ ` *)


こちらも大人気。
似顔絵漫画風。
大人から子供まで行列ができました。
用意していた紙もなくなり、ペンのインクも無くなるほど。
ペアで書いて欲しい、と言った要望も多くありました。
漫画=日本文化 と繋がるようですね。

ジャパンフェス1


浴衣体験は開始時間12時から終了時間17時まで途切れることなく大忙しでした。
子供達は浴衣を着た自分の姿を鏡で見てポーズをとったり。
15分歩き回れるスタイルでしたので、皆に注目されたのでは?

ジャパンフェス3

当初子供向けに浴衣を用意しておりましたが、意外にも大人の方の試着が多数あり。
着付けが終わるとスマートフォンを取り出し、いろんなポーズで写真を撮っていました。
来年は大人向けを真剣に考えないといけないのでは??と。
浴衣レンタルにご協力していただいた皆様、そして着付けを行ってくださったK先生にはとても感謝しております!!!


JWCとして日本の文化をオランダの方にご紹介できたこととてもうれしく思っています。
文化交流はやはり楽しいですね。

E.N.



にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪イベント♪ | COM(-) | TB(-) |
2017-10-14 (Sat)
9月29日に、会員向けハンドクラフト倶楽部を開催しました。

今回はクロスステッチでオランダデザインのしおり作りです。

17932.jpg

17898.jpg


みなさんクロスステッチはほぼ初体験、まずは布や糸の扱いについての説明を受けます。

20170929クロスステッチ1

次に、2種類用意したサンプルの中から風車の図案を選んでいただき、作業開始です。
できあがった作品は、あらかじめ用意しておいた厚紙に張り付けて完成です。

20170929クロスステッチ2

こちらの準備不足もあり2時間で完成させるには少し無理がありました。参加されたみなさまには宿題としてお持ち帰りいただくことになってしまい、大変申し訳ありません。

後日、完成品の写真をいただきました。

20170929クロスステッチ4

20170929クロスステッチ3

20170929クロスステッチ5

クロスステッチはマス目状の布に図案通りに×を刺しすすめる技法なので、初めての方でも簡単に作成することができます。
参加者のみなさん、ありがとうございました。
次回11月以降も魅力的な企画をご用意しておりますので、ぜひ一度参加してみませんか?

S
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪ハンドクラフト♪ | COM(-) | TB(-) |
2017-10-14 (Sat)
10月13日の金曜日、JWC&mooi-mooi企画のハンドクラフト・ワークショップが開催されました。

今回は、樺島先生による、秋の手作りアクセサリー。

20471013樺島先生 (7)

ご準備いただいたたくさんの素材の中から好きなものを選んでブローチまたはヘアピンを作成します。

20471013樺島先生 (17)

先生手作りのレシピ。可愛いレシピを見ながら楽しく作ります。

20471013樺島先生 (8)

どんな素材にしよう。先生のアドバイスをお聞きしつつ選ぶ生徒さん。

20471013樺島先生 (12)

実際に目の前で教えていただきます。

20471013樺島先生 (9)

皆でワイワイ、作りつつ、お茶しながらのおしゃべりも楽しみのひとつ。

20471013樺島先生 (3)

こちらは当日限定素材の葡萄のピアス。
キラキラ耳元で揺れてとっても素敵でした。

そろそろ冬の気配を感じるオランダ。
ちょっとお出かけがおっくうになってきましたが
自分で作ったお気に入りのアクセサリーを着けて、お出かけしてみませんか?

JWCでは、今後もmooi-mooiさんにご協力、ご協賛いただいて、ワークショップを開催いたします。
こんなことしてみたいな、こんなこと教えられますよ、というご希望やご意見がありましたら
ぜひ、JWCまでお知らせください。

これから訪れるオランダの冬を、一緒に楽しく過ごしましょう☆

M




にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪ハンドクラフト♪ | COM(-) | TB(-) |
2017-10-10 (Tue)
20171013樺島さんフライヤーminiblog

今週金曜日に開催される、「秋のお出かけアクセサリー」ハンドクラフトワークショップからお知らせです。

秋のお出かけ、素敵な手作りアクセサリーと一緒なら、わくわくしながらおでかけできたりしませんか?
ぜひ、樺島先生の楽しいハンドメイドを体験してください!
今回限りのアイテムや特別価格でご参加いただけます。

まだ若干名、空きがございます。
(一部アイテムは品切れとなっております。詳しくはお問い合せ下さい)

お申し込みは、お名前、お電話番号を明記の上
jwcholland.org☆gmail.com (☆を@に変えて送ってください)までメールをお送りください。

ご参加をお待ちしております。

M
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪ハンドクラフト♪ | COM(-) | TB(-) |
2017-09-28 (Thu)
10月の日本語会話のご案内です。

開催日・トピック
◆10月6日(金)(オープンデー)
 先週末は何をしていましたか?今週末は何をする予定ですか?

◆10月20日(金)
 今、頑張っていること。

これ以外の話題も大歓迎です。
場所:囲碁会館JCCルーム
受付:10:15~
開始-終了:10:30~12:30

10月6日はオープンデーを開催いたします。
オープンデーは事前のお申し込みは不要です。
どうぞお気軽にご参加下さい。
また、体験参加はいつでも受け付けております。
日本語会話に興味のある方は下記アドレスへご連絡下さい。
jwcnihongokaiwa☆gmail.com(☆を@に変えて下さい)
皆さまのご参加お待ちしております。


★ Nihongo-Kaiwa in October★
Hello, everybody.
This is the schedule of Nihongo-Kaiwa in October.
The dates are 6th and 20th of the month. From 10:30 to 12:30. Please be on time.
Location: EGCC in Amstelveen

◆6th of October
TOPIC   How did you spend your last weekend? What is your plan for this weekend?
◆20th of October
TOPIC   What are you trying hard to achieve?
Of course, other topics are welcome too!
We are looking forward to seeing you!



F
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村
| ♪日本語会話♪ | COM(-) | TB(-) |